Cсеминар для судебных экспертов-лингвистов
17-18 ноября 2022 г. на базе государственного учреждения «Научно-практический центр Государственного комитета судебных экспертиз Республики Беларусь» (далее – Центр) состоялся республиканский семинар «Судебная лингвистическая экспертиза документного текста» (далее – СЛЭ ДТ), который касался вопросов проведения судебной лингвистической экспертизы документного текста. Семинар был посвящен новой методике проведения СЛЭ ДТ – уникального продукта, не имеющего аналогов на постсоветском пространстве, разработанной коллективом лаборатории психолого-лингвистических исследований Центра.
Документный текст является сложным и нетрадиционным объектом лингвистического исследования. Такой текст создается с целью закрепления определенных правовых отношений, и поэтому его неверная интерпретация влечет за собой значимые юридические последствия для субъектов этих отношений.
На семинаре присутствовали судебные эксперты-лингвисты центрального аппарата Госкомитета, а также эксперты УГКСЭ по областям и городу Минску.
В ходе семинара эксперты смогли на материале заготовленных презентаций детально изучить методику проведения судебной лингвистической экспертизы документного текста, ознакомиться с имеющимися в архиве лаборатории исследованиями, а также решить поставленные экспертные задачи с помощью заранее подготовленных заданий.
Семинар проходил в свободном формате дискуссии, где каждый эксперт смог задать коллективу разработчиков вопросы, возникшие в ходе изучения новой методики.
Подобные научные семинары представляют большую значимость, поскольку в ходе практического освоения новой методики у экспертов часто возникают вопросы, требующие соответствующего разрешения.